The protest event was promoted by the People’s Rights Network, a far-right catchall group organized by Ammon Bundy.