They are just three little words — “health savings accounts” — but they are generating a lot of buzz as Republicans contemplate plans to repeal and replace the Affordable Care Act.