If there is a silver lining to the flawed U.S. response to the coronavirus pandemic, it is this: The relatively high number of new cases being diagnosed daily — upward of 20,000 — will make it easier to test new vaccines.